صرف رواتب المتقاعدين شهر نوڤمبر