تطبيق تسجيلات المفاضلة