الاستعلام عن الترقية